即将建设多条地铁线路英语

摘要： 在中国越来越多的城市开始建造地铁翻译为英文的困惑???1、首先北京地铁没有完全取消英语标识，而是把一些简单的名称改成汉语拼音，这的确不会带来太大影响。但是我们不可否认也不得不承认...

更多限行资讯欢迎关注微信小程序

在中国越来越多的城市开始建造地铁翻译为英文的困惑???

1、首先北京地铁没有完全取消英语标识，而是把一些简单的名称改成汉语拼音，这的确不会带来太大影响。但是我们不可否认也不得不承认，英语在世界范围应用广泛已经英语的重要性。

2、记者近日从市交通委获悉，当地科学研究明确的北京市城市公共交通站名英文译法已首次应用于新版轨道交通网络网络图片，并将逐步扩展到地铁站全公路网系统软件。

3、地铁英文单词是underground、metro、 subway。underground、metro、 subway三个词都是表示地铁，underground是比较英式的说法，subway和metro的用法比较广。但是这三个词没有什么区别。

请问地铁在英语中metro,subway,understand还有哪几种说法?请举例!2...

地铁的英文有三种，即metro，subway和underground。metro：metro是个名词，它的意思是“ 地铁，地下铁路”，其复数形式为metros。the Metro是巴黎和华盛顿市的地铁名称。

问题一：地铁用英语怎么说 subway（美式英语）， underground （英式英语），tube （英式英语） 比如London TUBE 伦敦地铁 metro也表示地铁，地铁上的播音，报站什么的一般采用这个。

地铁英文单词是underground、metro、 subway。underground、metro、 subway三个词都是表示地铁，underground是比较英式的说法，subway和metro的用法比较广。但是这三个词没有什么区别。

乘地铁用英语怎么说takethesubwaytakeanundergroundbysubway拓展资料地铁英文：metro；thesubway；underground.双语例句第二次爆炸后，伦敦所有的主要火车站和地铁站都关闭了。

造地铁英语怎么说

1、地铁的英文读法：underground英 [？nd？gra？nd]美 [？nd？rgra？nd]同义词辨析：underground， subway， tube 这些名词均可表示地铁之意。underground ： 一般用词，指城市中的地铁，主要用于英国。

2、地铁的英语是subway，读音为英[sbwe]，美[sbwe]。

3、地铁英语是metro，读音是英 [metr] ；美 [metro] 。

4、地铁英文单词是underground、metro、 subway。underground、metro、 subway三个词都是表示地铁，underground是比较英式的说法，subway和metro的用法比较广。但是这三个词没有什么区别。

5、地铁的英文单词是subway，这个单词是指在城市地区内运行的地下铁路系统，是一个非常常见的英语词汇。以下是有关subway的详细信息：词义：Subway是一个名词，用于表示在城市地区内运行的地下铁路系统。

6、China放到了后面，偏偏这样就是错的。虽然说“开始建造地铁”翻译为“are building metro”似乎是对的，但是要把中文的语气对应英语，翻译成“are going to build more metro lines”更符合英文习惯。

哪位大哥大姐帮我用英文介绍一下地铁的由来和发展啊,急需!!!

1、MARTA，波士顿的 The T，旧金山湾区的 BART，芝加哥的 The L。不过你到某个城市说你要找「Subway」，人家就知道你要坐地铁。

2、戈斯特在位于都柏林的健力士酿酒厂担任统计学家，基于Claude Guinness聘用从牛津大学和剑桥大学出来的最好的毕业生以将生物化学及统计学应用到健力士工业程序的创新政策。

3、华尔兹根据速度分化为快慢两种之后，人们把快华尔兹称为维也纳华尔兹，而不冠以“维也纳”三字的即慢华尔兹，它是由维也纳华尔兹演变而来的。

2018年6月英语四级翻译答案及解析(有道考神版)

四级翻译第1篇原文：① 公交车曾是中国人出行的主要交通工具。② 近年来，由于私家车数量不断增多，城市的交通问题越来越严重。③ 许多城市为了鼓励更多人乘坐公交车出行，一直在努力改善公交车的服务质量。

下半年英语四级考试翻译试题：孔庙(1) 孔庙(Temple of Confucius)坐落于山东省曲阜市南门内，是纪念我国伟大思想家、教育家孔子的祠庙建筑(templebuilding)，也是一组具有东方风格的大型建筑群。

下半年英语四级考试翻译试题：丝绸之路(3) 丝绸之路是公元前2世纪开始出现的一条联系中国和欧亚大陆的贸易通道。由于这条古老的商路最开始以丝绸贸易为主，故称为丝绸之路。

下半年英语四级考试翻译试题：京剧(1) 京剧：京剧被奉为中国的国粹，来源于18世纪晚期的安徽和湖北的当地剧种。京剧是中国所有剧种中最有影响力和代表性的，在中国乃至世界享有声誉。京剧完美融合了多种艺术形式。

参考答案：have been translated into multiple languages 六级翻译真题解析 8 I think that the meal is well ___ (没有折扣的情况下值80美元).真题解析：本题主要考查的是基本英语词汇的用法，难度不大。